I would not try to mix newbies in with experienced software developers.

Pick one audience at a time and approach it that way.

For a newbie, something like Replit free tier might be the way as there is little cognitive overhead to getting setup.

For a experienced developer, having them get a $20 sub and work on one of the popular agent harness.